Übersetzen Spanisch Arabisch جائزة المسرح

Spanisch

Arabisch

Ganamos el premio a mejor teatro Infantil.

ربحنا جائزة أفضل مسرح للأطفال
Y esta se llevó el gran premio.

وهذه المسرحية نالت الجائزة الكبرى
¡Gané un Tony!

"لقد فزت بجائزة "طوني (جائزة لأفضل الأعمال المسرحية على الإطلاق)
El "Premio Nacional de Dramaturgia Joven", es un concurso en el que pueden participar escritores mexicanos con una obra inédita.

وهناك مسابقة بعنوان "الكتَّاب المسرحيون الشباب الوطنيون" وهي جائزة للأعمال المسرحية المكسيكية غير المنشورة.
Y para recibir este prestigioso premio... ...invito a subir al escenario al hombre que impulsó este generoso esfuerzo.

لكي يتلقى هذه الجائزه الرائعه الآن يصعد للمسرح الرجل الذي قاد هذا الجهد الكريم
Trabajo 90 horas por semana para subsidiar tu empleo real. - ¡Gané un Tony! - ¡Yo traje la cocina francesa a EE.UU.!

الكتابة المسرحية عمل حقيقي أنا اعمل 90 ساعة في الأسبوع "لأدعم "عملك الحقيقي "لقد فزت بجائزة "طوني (جائزة لأفضل الأعمال المسرحية على الإطلاق)